Школа

Скачать PDF (транскрипция)

Школа делится на несколько периодов: начальная школа, основная и старшая – всего 11 классов. Обычно, когда детям исполняется 7 лет, они поступают в первый класс. Школьники учатся каждый будний день, а в некоторых школах – даже по субботам. Ручки, карандаши, линейки, стирательные резинки, тетради, учебники и дневник ученики носят в рюкзаках.
Школа представляет собой здание со множеством классов. В этих классах проходят уроки по таким предметам, как математика, литература, история, биология, химия, физика и т.д. В спортивном зале ученики занимаются физкультурой.
На уроке учитель объясняет ученикам новый материал. Ученики в это время ведут конспекты в своих тетрадях. На уроках русского языка они учатся писать, на уроках литературы – читать, а на уроках математики – считать: складывать, вычитать, умножать и делить. Также они учатся чертить с помощью линейки. На уроках химии и физики ученики проводят эксперименты, а также решают разные задачи.
Между уроками ученики отдыхают на переменах. Они могут во что-то поиграть, могут просто пообщаться, а могут поесть в столовой.

Прошедшее время. Глаголы несовершенного вида.

Когда Диме исполнилось 7 лет, он поступил в первый класс. В школе он учился пять дней в неделю. Все свои школьные принадлежности он носил в своём рюкзаке. 
В младшей школе он учился писать, читать и считать, а когда он перешёл в старшие классы, он стал проводить эксперименты и учиться решать трудные задачи. Когда учитель говорил на уроке, Дима всегда тщательно вёл конспекты.
На переменах он любил играть в теннис и общаться со своими друзьями, а во время длинной перемены они вместе обедали в столовой.

 

Слова и выражения

  • Школа: school
  • Делится на: to be divided into
  • Первый класс: first grade
  • Школьник/школьница: schoolboy/schoolgirl
  • Учиться: to study
  • По будним дням: on weekdays
  • Ученик/ученица: a pupil
  • Ручка: a pen
  • Карандаш: a pencil
  • Линейка: a ruler
  • Стирательная резинка: an eraser
  • Тетрадь: a notebook
  • Учебник: a textbook
  • Дневник: a school record book
  • Рюкзак: a backpack
  • Урок: a lesson
  • Предмет: a subject
  • Математика: math
  • Литература: literature
  • История: history
  • Биология: biology
  • Химия: chemistry
  • Физика: physics
  • Спортивный зал: a gym 
  • Физкультура: physical education
  • Учитель: a teacher
  • Вести конспекты: to take notes
  • Писать: to write
  • Читать: to read
  • Считать: to calculate
  • Складывать: to add
  • Вычитать: to subtract
  • Умножать: to multiply
  • Делить: to dive
  • Чертить: to draw
  • Проводить эксперименты: to do experiments
  • Решать задачи: to solve problems
  • Перемена: a break
  • Столовая: a cafeteria

Упражнения

Расскажите о школе в который вы учитесь или учились. Какие предметы вам больше всего нравятся или нравились? Сначала выполните упражнение письменно, а потом устно. 

Спасибо Charles Wiriawan за фотографию.