Диалог. О себе

Скачать PDF (транскрипция)

- Меня зовут Дима, а тебя?
- Маша.
- Очень приятно.
- Взаимно.
- Кем ты работаешь?
- Я учитель.
- Правда? А где ты работаешь?
- Я работаю в местной школе.
- Тебе нравится работать учителем?
- Да, нравится.
- Ты замужем?
- Нет, но у меня есть мужчина, с которым я встречаюсь.
- У тебя есть сестра или брат? 
- Да, у меня две сестры.
- Сколько тебе лет?
- Мне 25, а тебе?
- Мне 30. А где ты родилась?
- Я родилась в Новгороде. А ты?
- Я родился в Санкт-Петербурге. Где ты живёшь?
- Я живу в центре города в квартире со своими родителями. А ты?
- Я живу один в пригороде. У меня небольшой дом. Чем ты занимаешься в свободное время?
- Я рисую и играю на пианино. А ты?
- Я играю в теннис и настольные игры со своими друзьями. Какая музыка тебе нравится?
- В основном я слушаю классическую музыку.
- А какие фильмы тебе нравятся?
- Мне нравятся фильмы в жанре фэнтэзи.
- Ты куришь, пьёшь?
- Нет, я не курю и не пью.

Слова и выражения

  • Меня зовут – my name is
  • Очень приятно/приятно познакомиться – nice to meet you
  • Взаимно – likewise
  • Кем ты работаешь?  – What do you do?
  • Где ты работаешь? – Where do you work?
  • Тебе нравится…? – Do you like…? 
  • Ты замужем? (вопрос к женщине) – Are you married?
  • Ты женат? (вопрос к мужчине) – Are you married?
  • Встречаться с кем-то – to date someone
  • У тебя есть…? – Do you have…?
  • Сколько тебе лет? – How old are you?
  • Где ты родилась? – Where were you born?
  • Где ты живёшь? – Where do you live?
  • Чем ты занимаешься в свободное время? – What do you do in your free time?
  • Какая музыка тебе нравится? – What type of music do you like? 
  • Ты куришь, пьёшь? – Do you smoke or drink?

 

Прошедшее время

Его звали Дима, а её?
Её звали Маша.
Кем она работала?
Она работала учителем.
Где она работала?
Она работала в местной школе.
Ей нравилось работать учителем?
Да, ей нравилось работать учителем.
Она была замужем?
Нет, но у неё был мужчина, с которым она встречалась.
У неё были братья или сестры?
Да, у неё было две сестры.
Сколько ей было лет?
Ей было 25, а ему?
Ему было 30.
Где она родилась?
Она родилась в Новгороде. А он?
Он родился в Санкт-Петербурге.
Где она жила?
Она жила в центре города в квартире со своими родителями. А он?
Он жил один в пригороде. У него был небольшой дом.
Чем она занималась в свободное время?
Она рисовала и играла на пианино. А он?
Он играл в теннис и настольные игры со своими друзьями. 
Какая музыка ей нравилась?
В основном она слушала классическую музыку.
Какие фильмы ей нравились?
Ей нравились фильмы в жанре фэнтэзи.
Он курила, пила?
Нет, она не курила и не пила.

 

 

Упражнения

  1. Расскажите о себе, используя вопросы из урока. Сначала письменно, потом устно.
  2. Расскажите о вашем друге, используя вопросы из урока. Сначала письменно, потом устно.