Plural Form of Nouns | Множественное число существительных

Masculine

Remove
Add
Genitive
Translation
студент - студенты student
словарь словари dictionary
музей музеи museum

1. Add if the stem of a masculine noun is hard like the word студент.

2. Remove -й or -ь and add -и if the stem of a masculine noun is soft (ends in or ) like the words словарь and музей.


Feminine

Remove
Add
Genitive
Translation
мама мамы mom
история истории story
тетрадь тетради notebook

1. Remove -а add -ы if a feminine noun ends in -а like the word мама.

2. Remove -я add -и if a feminine noun ends in -я like the word история.

3. Remove -ь add -и if a feminine noun ends in -ь like the word тетрадь.


Neuter

Remove
Add
Genitive
Translation
слово слова word
мнение мнения opinion

1. Remove -о add -а if a neuter noun ends in -о like the word слово.

2. Remove -е add -я if a neuter noun ends in -е like the word мнение.


Notes

If the stem ends with г, к, х, ж, ш, ч, щ, then either add or change the ending into .

  • книга -> книги | book
  • банк -> банки | bank
  • стих -> стихи | poem
  • этаж -> этажи | floor (like the first floor, second floor, etc.)
  • карандаш -> карандаши | pencil
  • ночь -> ночи | night
  • овощ -> овощи | vegetable

If a word ends with -ец, then remove -е- and add .

  • иностранец -> иностранцы | foreigner
  • американец -> американцы | American (and some other nationalities)
  • отец -> отцы | father
  • палец -> пальцы | finger
  • огурец -> огурцы | cucumber
  • конец -> концы | end
  • певец -> певцы | singer
  • торговец -> торговцы | merchant
  • танец -> танцы | dance
  • владелец -> владельцы | owner
  • продавец -> продавцы | seller

If a more-than-one-syllable masculine word ends with -ок, then remove -о- and add .

  • напиток -> напитки | drink
  • подарок -> подарки | gift
  • кроссовок -> кроссовки | snickers
  • рынок -> рынки | market
  • порядок -> порядки | ways, customs
  • список -> списки |  list
  • недостаток -> недостатки | downside
  • предок -> предки | ancestor
  • отрывок -> отрывки | passage
  • подросток -> подростки | teenager
  • носок -> носки | sock

If the stem of a neuter noun ends with -мя, then change it into -мена.

  • имя -> имена | name
  • время -> времена | time
  • племя -> племена | tribe
  • семя -> семена | seed

Some nouns don't change at all. Mostly those are foreign words:

  • такси | taxi
  • пианино | piano
  • пальто | overcoat
  • кенгуру | kangaroo
  • кафе | café

Also remember that some words are always singular or always plural. For example:

  • любовь | love
  • ножницы | scissors

exceptions

Masculine:

  • учитель -> учителя | teacher
  • друг -> друзья | friend
  • брат ->  братья | brother
  • сын -> сыновья | son
  • стул -> стулья | chair
  • лист -> листья | leaf (но: лист -> листы | sheet)
  • дом -> дома | house
  • город -> города | city
  • глаз -> глаза | eye
  • остров -> острова | island
  • сосед -> соседи | neighbor
  • ребёнок -> дети | child(ren)
  • человек -> люди | person (people)
  • цветок -> цветы | flower
  • цвет -> цвета | color
  • муж  -> мужья | husband

Feminine:

  • сестра -> сёстры | sister
  • дочь -> дочери | daughter
  • мать -> матери  | mother
  • жена -> жёны | wife

Neuter:

  • яблоко -> яблоки | apple
  • колено -> колени | knee
  • дерево -> деревья | tree
  • ухо -> уши | ear
  • знамя -> знамёна | banner